Lirik dan Terjemahan Lagu Ojo Dibandingke - Abah Lala feat Denny Caknan

- Kamis, 18 Agustus 2022 | 18:30 WIB
Abah Lala (kiri) menyanyikan lagu Ojo Dibandingke bersama Denny Caknan.(Foto: Tangkapan layar YouTube DC. Production)
Abah Lala (kiri) menyanyikan lagu Ojo Dibandingke bersama Denny Caknan.(Foto: Tangkapan layar YouTube DC. Production)

DepokToday.com - Lagu Ojo Dibandingke yang dinyanyikan menggemparkan peringatan HUT ke-77 Kemerdekaan Republik Indonesia di Istana Negara, Jakarta, Rabu 17 Agustus 2022.

Lagu Ojo Dibandingke diciptakan oleh Abah Lala, kemudian dinyanyikan duet bersama Denny Caknan. Lagu yang artinya Jangan Dibandingkan ini dirilis pada tahun 2022.

Pada peringatan HUT ke-77 Kemerdekaan Republik Indonesia, kemarin, lagu Ojo Dibandingke dinyayikan oleh penyanyi cilik, Farel Prayoga

Hadirin di Istana Negara termasuk sejumlah menteri pun ikut bergoyang menemani Farel Prayoga bernyanyi.

Baca Juga: Kunci Gitar Sekaligus Lirik Mendung Tanpo Udan - Ndarboy Genk

Berikut ini lirik dan terjemahan Ojo Dibandingke yang dikutip DepokToday dari Musicmatch:

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke, yo mesti kalah
Mengapa Anda membandingkan saya
Jika Anda bersaing, Anda harus kalah
 
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Saya harap Anda mengerti, di hati saya
Hanya ada kamu
 
Jelas bedo yen dibandingke.
Ora ono sing tak pamerke
Jelas berbeda jika dibandingkan.
Tidak ada yang perlu di pamerkan

Aku ra iso yen kon gawe-gawe (gawe-gawe)
Jujur, sak onone
Saya tidak bisa melakukannya (melakukannya)
Jujur, itu saja
 
Sopo wonge sing ra loro ati?
Wis ngancani tekan semene.
Siapa yang punya dua hati?
Itu telah datang sejauh ini.

Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine
Tapi semuanya tidak ada artinya
Ini sangat berharga
 
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-bandingke)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Mengapa Anda membandingkan saya (membandingkan)
Jika Anda bersaing, Anda harus kalah
 
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Jangan dikejar, saya tidak mampu membelinya
Hanya sebanyak aku mencintaimu
 
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
 
Saya harap Anda mengerti, di hati saya
Hanya ada kamu
 
Abah Lala (jaket kuning) dan Denny Caknan duet menyanyikan lagu Ojo Dibandingke.(Foto: Tangkapan layar YouTube DC. Production)
 
Sopo wonge sing ra loro ati?
Wis ngancani tekan semene.
Siapa yang punya dua hati?
Itu telah datang sejauh ini.
 
Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine
Tapi semuanya tidak ada artinya
Ini sangat berharga

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-bandingke)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Mengapa Anda membandingkan saya (membandingkan)
Jika Anda bersaing, Anda harus kalah
 
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Jangan dikejar, saya tidak mampu membelinya
Hanya sebanyak aku mencintaimu
 
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu (sekali lagi, Mase!)
Saya harap Anda mengerti, di hati saya
Hanya ada kamu (sekali lagi, Mase!)
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-bandingke)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Mengapa Anda membandingkan saya (membandingkan)
Jika Anda bersaing, Anda harus kalah
 
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Jangan dikejar, saya tidak mampu membelinya
Hanya sebanyak aku mencintaimu
 
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Saya harap Anda mengerti, di hati saya
Hanya ada kamu
 
Aku yakin, engkau dan aku
'Kan bersatu ('kan bersatu)
Hingga akhir waktu
Aku yakin, kamu dan aku
Kan bersatu ('kan bersatu)
Sampai akhir waktu

 

 

Editor: Tidar Aira

Tags

Artikel Terkait

Terkini

X